Editor’s Note
#安静也是一种表达 文字无法言喻的,就交给图像静置沉淀,以下三本无声绘本屏除语言的框架,令读者透过想像力自由解构内心的想法。


有这样一类绘本,卸载了文字的包袱,全书少则数十张、多则上百幅画面,轮番交代着故事始末,那便是「无字绘本」(又称安静绘本)。

其中的念想,光凭图像就足以传达,对於早已习惯透过语言来获取信息的我们来说,起初接触时或许有些难以下咽,然而在层层适应之下,便会发觉其中的吸引力。此刻无声胜有声,字词已无法乘载一切滂薄的情感,藉由以下三本作品,感受「安静」带来的自由想像。

《独生小孩》:人与人之间,距离甚远

小女孩不小心迷了路,迷惘的她决定跟随眼前的麋鹿,没多久便走进一片迷雾森林,就像爱丽丝掉进兔子洞一般,突然来到陌生又神奇的世界。只不过,家与家人都在遥远的彼端,她该如何才能平安返家?

《独生小孩》是画家郭婧的作品,创作灵感缘於自己幼年的记忆与想像,这一段奇幻旅程,带出孩童丰富且深刻的情感世界,将孤独与爱、离别与相聚,表现得淋漓尽致。全书没有文字下的注解,却不影响读者观看时的感受,反而加深了神秘、奇想的元素,留下无穷且自由的解读空间。

共计一百多扉页,《独生小孩》以铅笔勾勒整体脉络,虽然为黑白色调,却不显得沉闷、枯燥,犹如「默片」的呈现方式,没有既定规范的情节走向,使读者能够悟出一套属於自己的解答。

INFO:《独生小孩》
作者| 郭婧
出版社|中信出版社
更多资讯|博客来

《怪物岛》:躲起来,是为了被找到

并非主打疗癒配方的《怪物岛》,所呈现的含义尽是现实的「不温柔」。成为大人以後谁还甘愿把脆弱摊在眼前,於是压抑着内心的情绪,把伤痛写成了心之俳句,最终成了一本难懂的书,安放在一个保险箱里,即便保险箱没有上锁,却被摆在一个难以到达的天涯海角。

「如果有人愿意耐心地翻山越岭,读完这本难懂的书。或许就是一个不会让你伤心的人吧?」

故事中的主角透过隐藏摄影机记录每位匿名前来的游客,他们之间如何从相遇到相识、相处到相爱,如此大费周章的登岛计画,只是她一心渴望证明:「当初是不是自己用错了方法,才会一再的受伤。」

《怪物岛》一书特别采用无字绘本的设计,以铅笔线条交代每一处细节,除了希望画面先於语言,让读者有更多想像的空间,也隐约保有「难懂」的一层含义。没有文字也没有标准答案,更无注定好的结局,让你在翻阅的同时,都能从中投映自己的写照,进而理出不同的人生思维。

INFO:《怪物岛》
作者|CHIA CHI CHANG
出版社|FLiPER Publish
更多资讯|FLiPER Publish

《抵岸》:挥别往昔,才有机会重生

翻阅序章,一幕令人心碎的离别场景,硬生生逼出眼角的泪。主角与挚爱的妻女吻别,接着踏上未知的旅程,登上蒸汽渡轮他将越过无垠、无尽的大海,去到陌生的神秘国度,图一个希望愿能翻转未来。

终於他抵达了新的彼岸,此时绘本的画面也蒙上一层乡愁,主角必须面对接踵而来的纷乱与不知所措,那些听不懂的语言、无法辨读的文字、新奇的风俗、长相怪异的动植物以及陌生的生活环境。他告诉自己,必须抛下过往成见,才有机会重生。

幸运的是,这段探索的旅程,他遇见了许多善良的人,进而与他们产生了生命的连结,他终於理解到在最坏的世代,人依然可以付出爱与关怀,正因如此才能克服眼前的难,走出全然的一条生路。

在书本的编排上,《抵岸》着墨了不少分镜、大小跨页、图像缩放等技巧,带出 Zoom In 和 Zoom Out 的影像张力,循序引导观者聚焦在欲传达的情节之上,全书也运用大量的意象内容,像是尾巴有尖刺的巨龙、戴着面具手拿火枪的巨人、猫头鹰造型的城市聚落,让读者依循内心的判读,在每个画面中琢磨、飞翔和想像。

INFO:《抵岸》
作者、绘者| 陈志勇
出版社|格林文化
更多资讯|博客来

无字绘本所营造的渲染力,令身为文字爱好者的我也同样爱不释手。无字绘本在本质上导向「图画才是人类的共同语言」,接着把那些杵在嘴边的忸怩情意,转为一幕幕静置的画幅,等待有心人解锁暗藏的语汇,进而波动心与心的涟漪。

原文出处:无声胜有声,倾谈人生各个阶段的三部疗伤绘本

0 0 投票数
Article Rating
订阅评论
提醒
guest
0 Comments
内联反馈
查看所有评论
0
希望看到您的想法,请您发表评论x